Road vehicle services

localBus

Lokalbuss

En buss som opererer innenfor et område tilsvarende en større kommune. Det er ikke forskjell på en lokalbuss som kjører i ett tett stoppemønster eller i en ekspresstrasé. Når/hvis cityBus blir lagt til i NeTEx-standarden må disse skilles ut fra localBus.

Bybusser, kortdistanseruter, åpne skoleruter (hvis ikke schoolBus brukes).

Any short-range bus routes, city buses, or open school lines which are not distinctly marked with the school bus mode.

704

regionalBus

Regional bussrute

En rute som knytter sammen de områder som betjenes av lokalbussene. Alternative norske betegnelser er «langruter» eller «gjennomgående ruter». Denne typen skal skilles fra kommersiell ekspressbusstrafikk (se nationalCoach/internationalCoach) og ekspresstjenester i lokale tilbud (se expressBus).

Any medium range buses which are not localBus, express bus, airport link bus, or a coach.

701

expressBus

Ekspressrute

En valgfri variant av regionsbusser (regionalBus) som betjener færre stopp enn den vanlige regionsbussen. Skal ikke erstatte localBus. Må ikke forveksles med nationalCoach/internationalCoach.

A regional bus serving fewer stops than its regionalBus counterpart (express departure). Not to be confused with coach services.

702

nightBus

Nattbuss

En variant av lokalbuss, typisk en by- eller lokalbuss som kjører som dedikert nattavgang, ofte med eget rutenummer. Dette omfatter ikke ruter som kjører over midnatt eller ekspressbussruter som kjører nattavgang.

N54 – Oslobuss 54 kjøres på natten som rute N54.

A local bus operating exclusively and specifically at night (usually midnight-5:00).

705

sightseeingBus

Turistbuss

En buss rettet mot turisme og opplevelser. Har ofte lengre opphold på stoppesteder eller kjører saktere. Bør brukes kun ved spesielt behov for å identifisere dette. Inkluderer veteranbussruter.

Krøderbanen har en "buss for tog"-løsning som kjøres med veteranbuss.

A bus focusing primarily on the experience (tourism) of the journey instead of efficiency and speed.

710

shuttleBus

Shuttlebuss

En mindre bussrute som brukes i syfte å «mate» andre tilbud. Hyppige avganger eller korrespondanse er typisk. Kjørere vanligvis innen et sterkt begrenset område og få stoppesteder.

Shuttlebussens fra Torp stasjon til Sandefjord lufthavn eller shuttlebussene fra hotellene på Gardermoen til OSL.

A local bus which acts only as a feeder route to other transports. Usually connecting to coaches, trains or airports.

711

schoolBus

Skolerute

En valgfri variant av lokalbuss. En rute primært rettet mot skoleelever men i praksis åpen for publikum.

Rute for skolebarn fra og til skoler som typisk ikke kjører på skolens fridager.

A local bus specifically transporting students from their homes to their schools, but which may be used by the general public.

713

railReplacementBus

Erstatningsbuss

En buss som midlertidig erstatter en togrute. Kan også benyttes på avvik i t-banens eller trikkens avvik.

Buss for tog.

A temporary bus service replacing a temporarily disabled rail line.

714

airportLinkBus

Flybuss

En bussrute knyttet til en flyplass med begrensninger for av- og påstigning som forhindrer at bussen konkurrerer med lokal-, region-, og ekspressbusser.

A bus route specifically aimed at transporting passengers to and from airports. Usually with special board/alight-rules on the intermediary stops.

711

internationalCoach

Internasjonal ekspressbuss

En ekspressbuss (se nationalCoach) som passerer en internasjonal grense. En reise som kan innebære grensekontroll eller regler for medført bagasje.

Rutene mellom Oslo og Göteborg eller Stockholm.

A long-distance coach service which crosses an international border.

201

nationalCoach

Ekspressbuss

En buss tilpasset langreiser (f.eks. toalett, bagasje, komfort) som kjører lengre strekninger, typisk fylkeskryssende. Har ofte regler for av- og påstigning på lokale strekninger.

NOR-WAY Bussekspress, Vy express, Lavprisekspressen

A long-distance coach service which does not cross an international border.

202

-

Minibuss

Rute som kjøres med minibuss. Passasjerer varsles at transporten de venter på ikke er en fullstørrelse-buss da det ofte kreves at passasjerer varlser sjåfør visuelt dersom de ønsker bli med på turen. Disse har også redusert sete- og bagasje-kapasitet. Bruk localBus.

A distinct vehicle type. Use localBus.

704

charterTaxi

Taxi

Reise med taxi på privat initiativ, eller ved rekvisisjon fra transportselskap.

F.eks. rekvisjon av taxier ved brudd på vanlig trafikk for å få passasjerer til destinasjonen.

Journeys by taxi initated by private individuals or through requisition by a transport operator.

704

communalTaxi

Rutegående taxi

Planlagte faste eller fleksible ruter som utføres med taxibiler.

Ruter med lave passasjertall som kjøres med mindre kjøretøy.

Planned or flexible routes operated by taxi vehicles.

704

-

Bybuss

Busser med lavt gulv som typisk trafikkerer sentrale deler av en by. Skilles fra lokalbussen ved gulvtype. Bruk localBus.

Low floor buses typically used in inner-city traffic. Use localBus.

704

-

Lokal- eller regionsbusser som krysser en internasjonal grense og kan innebære grensekontroll eller regler for medført bagasje. Bruk localBus eller regionalBus.

575 Kongsvinger-Charlottenberg, 111 Halden-Svinesund-Strömstad

A distinct mode of journey where a local- or regional route crosses an international border. Use localBus or regionalBus.

704

Urban rail services

localTram

Sporvogn eller Trikk

Skinnegående trafikk i bymiljø som deler veinett med andre typer kjøretøy. Unntak for Bybanen.

Trikken i Oslo og Gråkallbanen i Trondheim.

A tram service as can be found in Oslo and Trondheim.

902

cityTram

Bybane

Spesifikt Bybanen i Bergen.

Bybanen

Due to the particular nature of the "Bybanen" concept in the city of Bergen this particular submode has been defined as Bybanen.

901

metro

T-bane eller Metro

Tyngre skinnegående trafikk som ikke deler veinett med andre kjøretøy. Er ikke et tog, eller en sporvogn.

T-banen i Oslo

A metro (subway) service as can be found in Oslo.

401

Major rail services

^{The rail modes were defined to correspond as closely as possible to the needs and usage of NSB in 2016.}

local

Lokaltog (LT)

Lokaltog som betjener dagpendlere i storbyregioner eller andre kortere togruter.

Local train services for commuters and suburban transport.

109

regionalRail

Regiontog (RT)

Togruter klassifisert mellom lokaltog og Intercity med elektrisk drift. NSB har skilt elektriske fra diesel-drevne togruter. Derfor deler vi også på dem inntil videre.

Electrical trains which are not local- or intercity trains.

103

interregionalRail

Regiontog (DT)

Togruter klassifisert mellom lokaltog og Intercity med dieseldrift. Disse er ofte ganske lange ruter. Derfor passer DT som interregional.

Diesel-trains which are not local- or intercity trains.

103

longDistance

Intercity (IC)

De lengste togrutene i Norge definert som IC fra NSB.

Intercity trains.

102

international

Internasjonalt tog

Et tog som passerer en landsgrense og kan innebære grensekontroll eller regler for medført bagasje.

Trains which cross an international border.

100

touristRailway

Museumstog

Bevarte eller restaurerte jernbanenett med utdatert teknologi og primært eksisterer som turistattraksjon.

Krøderbanen, Tertitten

A train focusing primarily on the experience (tourism) of the journey instead of efficiency and speed. Usually outdated train models, sometimes on different gauge rails.

107

nightRail

Nattog (NT)

Rute med spesielt fokus på overnatting under reisens gang.

Train services with a particular focus on overnight journeys with sleeping compartments.

105

airportLinkRail

Flytog

Rute med spesielle regler som bringer passasjerer til og fra flyplasser.

Flytoget

Airport express trains.

108

Waterborne services

internationalCarFerry

Internasjonal bilferje

Bilførende fartøy som anløper utenlandske havner.

Color Line-rutene til Danmark.

Car-carrying cruise ships between Norway and Germany/Denmark.

1001

nationalCarFerry

Kystruten

På grunn av norske forhold innenfor bilferjetrafikken skilles kystruten ut som en egen transporttype da den uansett er en utpreget form av transport.

Hurtigruten, Havila

Specifically assigned to the coastal route, Bergen-Kirkenes.

1002

localCarFerry

Innenriks bilferje

Fartøy som transporterer kjøretøy mellom eller i veinett innenfor Norges grenser. Fartøyets kapasitet er uvesentlig. Inkluderer ikke hurtigbåter med bilførende kapasitet (se highSpeedVehicleService).

Car carrying ferries, as part of road networks or disconnected locations inside Norway. Does not include high speed services.

1004

internationalPassengerFerry

Internasjonal passasjererbåt

Båtrute uten kapasitet for biler som anløper utenlandske havner. Denne vil gjelde ytterst få ruter, men beholdes for å skille utenriks- fra innenriks-ruter.

M/S Sagasund

Ships to international destinations which do not carry cars.

1005

localPassengerFerry

Innenriks passasjererbåt

Båt uten kapasitet for biler, som ikke er hurtigbåt, med anløp til havner innenfor Norges grenser.

Bygdøyferga, Gripruta

Boat services which are not: international, car carrying, or high-speed services.

1008

sightseeingService

Turistbåtrute

Båter fremst rettede mot turisme, uansett kapasitet.

Skibladner, Fæmund, Seasight

A boat service focusing primarily on the experience (tourism) of the journey instead of efficiency and speed. Usually older ships.

1016

highSpeedVehicleService

Kombibåt eller bilførende hurtigbåt

Hurtigbåt med kapasitet for biler som anløper havner innenfor norges grenser.

Katamaraner som kan ta med biler og personer.

A high-speed boat service with car carrying capacity. The ship type is usually a catamaran.

1014

highSpeedPassengerService

Hurtigbåt

Hurtigbåt uten kapasitet for biler som anløper havner innenfor norges grenser. Norsk definisjon av hurtigbåt er at den er hurtig, og ikke langsom. Vanligvis katamaran.

Katamaraner som kan ta med personer, men ikke biler.

A high-speed boat service which does not carry cars. The ship type is usually a catamaran.

1015

waterTaxi

Båttaxi

Taxitjeneste på vann.

Taxi service on the water.

Airborne services

internationalFlight

Internasjonal flyrute

Flyrute til et annet land.

Fly Oslo-London

An aeroplane service to an international destination.

1102

domesticFlight

Innenriks flyrute

Flyrute innenfor norges grenser.

Fly Trondheim-Bergen

An aeroplane service to a domestic destination.

1103

helicopterService

Helikopterrute

Flyrute som utføres med helikopter.

Mellom Værø og Bodø

A helicopter service.

1110

Cableways and funiculars

telecabin

Taubane

Passasjererkabin som henger fra et tau.

Ulriken

A passenger cabin suspended on a cable.

1300

funicular

Bergbane

Et skinnegående kjøretøy som traverserer bratte skrenter ved å dra kjøretøyet med kabler.

Fløibanen

A passenger-carrying service which uses a pulling system to scale steep inclines.

1400